HOME団体概要support シネマコリア!メルマガ登録サイトマッププライバシー・ポリシーお問合せ



サイト内検索 >> powered by Google

■日本で観る
-上映&放映情報
-日本公開作リスト
-DVDリリース予定
-日本発売DVDリスト
■韓国で観る
-上映情報
-週末興行成績
-韓国で映画鑑賞
■その他
-リンク集
-レビュー&リポート
■データベース
-映画の紹介
-監督などの紹介
-俳優の紹介
-興行成績
-大鐘賞
-青龍賞
-その他の映画賞


1999年韓国映画興行成績


概要

 データの出所は『韓国映画年鑑』(映画振興委員会)の2000年度版です。

 1998年末に公開されヒットした『約束』,『陽が西から昇ったら』,『美術館の隣の動物園』の3作品は1999年にも上映が継続されましたので、1998年中の動員数も含んだ最終動員数を記しています。従いまして「1999年に公開された韓国映画」のランキングを見る場合は、これら3作品を除外してください。また、1999年末に公開された『ハッピーエンド』,『蜂の飛行』,『少女たちの遺言』の三作品は2000年にも上映が継続されています。

● シュリ

 さて、1999年の大事件はなんといっても『シュリ』です。韓国における歴代最高興行記録をたたき出したこの作品は、観客の韓国映画に対する信頼感を取り戻したのに加え、投資者には「韓国映画は銭になる」という認識をもたらし、『シュリ』以降、韓国では「映画の企画の数」より「投資したいと申し出る人の数」のほうが多くなるという活況を呈するに至ります。そして、日本でもヒットした『シュリ』は、それまで極々マイナーな存在だった「韓国映画」を日本の映画ファンに認知させ、配給会社にも「韓国映画も商売になりうる存在」だということを気づかせます。

 そして、近年目立ってきている、韓国映画の大型化、製作費の上昇、商業性の強化、合作などの国際化、外国へセールする際の価格の高騰といった現象は、(功罪とりまとめて)『シュリ』の影響が小さくありません。これから韓国映画がどのような展開を見せるかは分かりませんが、20世紀末に『シュリ』というとてつもない映画があったことは韓国映画史に深く刻み込まれるのは間違いありません。

● 大ヒット作

 1999年は『シュリ』一本ではなく、『アタック・ザ・ガス・ステーション!』、『カル』、『NOWHERE 情け容赦無し』が観客動員50万のラインを突破。大ヒットしました。1997年には『接続』『手紙』が、1998年には『女校怪談』『約束』が50万をこえましたが、合計四本もの作品が50万以上の観客を動員したのは、1999年が初めてです。

● 日本公開作

 1999年の作品では『シュリ』、『カル』、『美術館の隣の動物園』が日本公開済みで、『イエローヘア』がビデオ発売済み。映画祭で紹介された作品には『NOWHERE 情け容赦無し』、『ハッピーエンド』、『建築無限六面角体の秘密』、『我が心のオルガン』、『マヨネーズ』、『虹鱒』、『蜂の飛行』などがあります。そして、『アタック・ザ・ガス・ステーション!』、『ユリョン』、『怪獣大決戦ヤンガリー』は2001年公開予定作。これらの作品が日本でどの程度の成績をあげるのか、楽しみですね。

初版:2000/12/9



1999年韓国映画興行成績(ソウルのロードショー館基準)
順位 題名/下段は原題 監督 動員数
1 シュリ カン・ジェギュ 2,448,399
2 アタック・ザ・ガス・ステーション!
ガソリンスタンド襲撃事件
キム・サンジン 905,500
3 約束 キム・ユジン 704,600
4 カル
tell me something
チャン・ユニョン 685,935
5 NOWHERE 情け容赦無し
人情事情お構いなし
イ・ミョンセ 664,861
6 ハッピーエンド チョン・ジウ 413,998
7 美術館の隣の動物園 イ・ジョンヒャン 412,472
8 愛のゴースト
チャグィモ
イ・グァンフン 362,935
9 ユリョン
幽霊
ミン・ビョンチョン 347,965
10 リング キム・ドンビン 332,354
11 太陽はない キム・ソンス 329,778
12 ヨンガリ → 怪獣大決戦ヤンガリー シム・ヒョンネ 317,306
13 建築無限六面角体の秘密 ユ・サンウク 177,729
14 SPY リー・チョルジン 北朝鮮から来た男
スパイ リ・チョルジン
チャン・ジン 172,474
15 我が心のオルガン イ・ヨンジェ 148,494
16 陽が西から昇ったら イ・ウン 145,752
17 ラブ 最愛の人
ラブ
イ・ジャンス 145,242
18 イエローヘア
黄色い髪
キム・ユミン 117,941
19 新装開店 キム・ソンホン 100,915
20 マヨネーズ ユン・イノ 95,875
21 少女たちの遺言
女高怪談 二番目の物語
ミン・ギュドン
キム・テヨン
94,405
22 恋風恋歌 パク・テヨン 92,574
23 ホワイトクリスマス 恋しくて、逢いたくて
カラー
ソン・ヘソン 64,347
24 イ・ジェスの乱 パク・クァンス 56,913
25 世紀末 ソン・ヌンハン 39,636
26 ドクターK クァク・キョンテク 30,843
27 ダンスダンス ムン・ソンウク 27,920
28 ホワイト・バレンタイン ヤン・ユノ 26,343
29 疾走 イ・サンイン 17,355
30 北京飯店 キム・イソク 15,847
31 山銭水銭 ク・イムソ 15,844
32 鉄人四天王 キム・ヒョク 9,315
33 虹鱒 パク・チョンウォン 8,578
34 サミャン洞精肉店 シン・ジョンギュン 6,823
35 A+生 チョン・ギルチェ 6,173
36 ハウドゥン(夏雨燈) キム・シオン 3,884
37 やくざ修業2 チョ・ソング 3,683
38 蜂の飛行
蜂が飛ぶ
ミン・ビョンフン
ジャムシェド・ウスモノフ
1,367
39 シン・スンス 1,089
40 成春香伝 Andy Kim(キム・ユン) 985
41 カリスマ キム・ドゥヨン 862
42 剽窃 ユン・サミュク 483
43 ユリシーズ オ・ユノ 472
44 ルート7 ソク・トウォン 109
45 パパラッチ チェ・ヤソン 98


【参考資料】

 1999年に韓国で公開された外国映画は239作品(前年より公開継続された作品を含む)。外国映画の興行成績トップは『ハムナプトラ 失われた砂漠の都』(1,114,916人)、第2位は『マトリックス』(897,882人)、第3位は『シックス・センス』(797,761人)、第4位は『ターザン』(726,542人)、第5位は『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(746,654人)。

解禁後の日本映画の興行成績
公開日 題名 動員数
1998年12月5日 HANA-BI 37,771
1998年12月12日 影武者 57,777
1999年5月1日 うなぎ 52,994
1999年10月30日 楢山節考 42,510
1999年11月20日 Love Letter 599,350
1999年12月11日 リング 56,983

Copyright © 1998- Cinema Korea, All rights reserved.