	｜HOME｜団体概要｜support シネマコリア！｜メルマガ登録｜サイトマップ｜プライバシー・ポリシー｜お問合せ｜

■日本で観る
-上映＆放映情報
-日本公開作リスト
-DVDリリース予定
-日本発売DVDリスト
■韓国で観る
-上映情報
-週末興行成績
-韓国で映画鑑賞
■その他
ボーカル・リムーバー
-リンク集
-レビュー＆リポート
■データベース
-映画の紹介
-監督などの紹介
-俳優の紹介
-興行成績
-大鐘賞
-青龍賞
-その他の映画賞

興行成績

概要

　1972年以降の「年別観客動員第１位韓国映画」と、「歴代韓国映画興行成績」の一覧表です。【付表】として「韓国映画の平均製作費の推移」も紹介しています。

　データの出所は『韓国映画年鑑』の各年号、および映画振興委員会がホームページ（http://www.kofic.or.kr/）で公表している資料です。観客動員数は原則ソウル基準です。全国のものではない点、注意してください。2003年以降、全国の動員数データも整備＆公表されるようになりましたが、それ以前の全国動員数は推測値であったり概数であったりと信憑性が高くないため、長期にわたって経年比較をする際はソウルでの動員数を基準にせざるを得ません。

　1995年以降に関しては、「年別観客動員第１位韓国映画」の「年」の数字をクリックすれば、その年に公開された全作品の興行成績を収録したページにジャンプします。これらのページでは、2003年以降については、全国動員数も併記してあります。

　「歴代韓国映画興行成績」もソウルでの動員数を基準に順位をつけています。従って、韓国の新聞などで公表される全国動員数を基準にした歴代韓国映画興行成績の順位とはかなり異なる点、ご注意ください。

初版：1998
最新版：2007/5/7

年別観客動員第１位韓国映画（ソウル基準）
年	題名／下段は原題	監督	動員数
1972	虫女蟲女	キム・ギヨン	155,352
1973	別離	シン・サンオク	154,967
1974	星達の故郷	イ・ジャンホ	464,308
1975	英子の全盛時代	キム・ホソン	361,213
1976	愛のスザンナ	ソン・ジョンスキム・ジョンヨン	171,239
1977	冬の女	キム・ホソン	585,775
1978	私が捨てた女	チョン・ソヨン	375,913
1979	星達の故郷（続）	ハ・ギルチョン	298,125
1980	憎くてももう一度 '80	ピョン・チャンホ	364,538
1981	自由婦人 '81	パク・ホテ	287,929
1982	エマ夫人	チョン・イニョプ	315,738
1983	新西遊記	キム・ジョンソンチョ・サリョン	175,729
1984	鯨とり　ナドヤカンダ鯨とり	ペ・チャンホ	426,221
1985	ディープ・ブルー・ナイト深く青き夜	ペ・チャンホ	495,673
1986	於宇同	イ・ジャンホ	479,225
1987	青春スケッチミミとチョルスの青春スケッチ	イ・ギュヒョン	260,916
1988	売春	ユ・ジンソン	432,609
1989	ソウルの虹	キム・ホソン	261,220
1990	将軍の息子	イム・グォンテク	678,946
1991	将軍の息子２	イム・グォンテク	357,697
1992	結婚物語	キム・イソク	526,052
1993	風の丘を越えて～西便制西便制	イム・グォンテク	1,035,741
1994	トゥー・カップス	カン・ウソク	860,433
1995	ドクター・ポン	イ・グァンフン	376,443
1996	トゥー・カップス２	カン・ウソク	636,047
1997	接続	チャン・ユニョン	674,933
1998	手紙	イ・ジョングク	724,747
1999	シュリ	カン・ジェギュ	2,448,399
2000	JSA 共同警備区域 JSA	パク・チャヌク	2,447,133
2001	友へ／チング友人	クァク・キョンテク	2,678,846
2002	大変な結婚家門の栄光	チョン・フンスン	1,605,775
2003	殺人の追憶	ポン・ジュノ	1,912,725
2004	ブラザーフッド太極旗を翻して	カン・ジェギュ	3,509,563
2005	トンマッコルへようこそウェルカム・トゥー・トンマッコル	パク・クァンヒョン	2,435,088
2006	王の男	イ・ジュニク	3,660,842
2007	カンナさん大成功です！美女はつらいの	キム・ヨンファ	1,934,910

歴代韓国映画興行成績
（ソウル基準，2007年第1四半期公開作品まで）
順位	題名／下段は原題	年	観客動員数（ソウル）	観客動員数（全国）
1	王の男	2005	3,660,842	12,302,831
2	グエムル　－漢江の怪物－怪物	2006	3,571,254	13,019,740
3	ブラザーフッド太極旗を翻して	2004	3,509,563	11,746,135
4	シルミド／SILMIDO	2003	3,264,000	11,081,000
5	友へ／チング友人	2001	2,678,846
6	JSA 共同警備区域 JSA	2000	2,513,540
7	シュリ	1999	2,448,399
8	トンマッコルへようこそウェルカム・トゥー・トンマッコル	2005	2,435,088	8,008,622
9	タチャイカサマ師イカサマ師	2006	2,091,058	6,847,777
10	カンナさん大成功です！美女はつらいの	2006	1,934,910	6,619,498
11	殺人の追憶	2003	1,912,725	5,255,376
12	猟奇的な彼女	2001	1,735,692
13	風林高新羅の月夜	2001	1,608,211
14	大変な結婚家門の栄光	2002	1,605,775
15	同い年の家庭教師	2003	1,587,975	4,937,573
16	おばあちゃんの家家へ．．．	2002	1,576,943
17	マラソン	2005	1,552,548	5,148,022
18	マイ・ボス　マイ・ヒーロー２　リターンズ Two師父一体	2006	1,502,821	6,105,431
19	家門の危機家門の危機：家門の栄光２	2005	1,451,468	5,635,266
20	花嫁はギャングスター組暴の女房	2001	1,419,972
21	親切なクムジャさん	2005	1,375,194	3,650,000
22	セックス　イズ　ゼロ色即是空	2002	1,313,067	4,082,797
23	スキャンダルスキャンダル　朝鮮男女相悦之詞	2003	1,292,951	3,522,747
24	達磨よ、遊ぼう！達磨よ、遊ぼう	2001	1,253,075
25	タイフーン TYPHOON 台風	2005	1,229,971	4,094,395
26	マイ・ボス　マイ・ヒーロー頭師父一体	2001	1,228,142
27	オールド・ボーイ	2003	1,188,417	3,269,000
28	公共の敵２　あらたなる闘い公共の敵２	2005	1,167,828	3,911,356
29	公共の敵	2002	1,161,500
30	ジェイル・ブレーカー光復節特赦	2002	1,097,363	3,101,900
31	韓半島－HANBANDO ハンバンド－韓半島	2006	1,077,033	3,880,308
32	ユア・マイ・サンシャイン君は僕の運命	2005	1,063,480	3,051,134
33	風の丘を越えて～西便制西便制	1993	1,035,741
34	マルチュク青春通りマルチュク通り残酷史	2004	1,023,601	3,115,767
35	箪笥薔花、紅蓮	2003	1,017,027	3,146,217
36	私たちの幸せな時間	2006	980,772	3,132,320
37	黄山ヶ原	2003	960,394	2,771,236
38	オー！ブラザーズ	2003	952,010	3,148,748
39	麻婆島（マパド）	2005	922,647	3,090,467
40	アタック・ザ・ガス・ステーション！ガソリンスタンド襲撃事件	1999	905,500
41	私の生涯で最も美しい一週間	2005	902,189	2,533,103
42	マイ・リトル・ブライド幼い新婦	2004	876,600	3,149,500
43	ガン＆トークス殺し屋達のおしゃべり	2001	871,125
44	恋の罠淫乱書生	2006	868,692	2,576,022
45	トゥー・カップス	1993	860,433
46	シングルス	2003	859,575	2,203,042
47	MUSA－武士－武士	2001	857,148
48	ぼくらの落第先生先生、キム・ボンドゥ	2003	856,680	2,472,135
49	ロスト・メモリーズ 2009 ロスト・メモリーズ	2002	856,150
50	あいつの声	2007	826,287	3,245,857
51	拍手する時に去れ	2005	815,497	2,475,291
52	クァンシクの弟クァンテ	2005	806,193	2,430,200
53	私の頭の中の消しゴム	2004	797,593	2,565,078
54	反則王	2000	787,423
55	家門の復活家門の復活：家門の栄光３	2006	779,445	3,464,516
56	ビッグ・スウィンドル！犯罪の再構成	2004	776,898	2,129,358
57	甘く、殺伐とした恋人	2006	766,007	2,286,745
58	血の涙	2005	763,864	2,274,995
59	夢精期	2002	763,190
60	ARAHAN アラハン阿羅漢－掌風大作戦	2004	756,000	2,050,000
61	ボイスフォン	2002	755,437
62	天国からのメッセージ幽霊が棲む	2004	751,340	2,890,000
63	ナンパの定石作業の定石	2005	741,455	2,342,232
64	君に捧げる初恋初恋死守決起大会	2003	741,029	2,339,410
65	手紙	1997	724,747
66	アウトライブ　－飛天舞－飛天舞	2000	717,659
67	約束	1998	704,600
68	マイ・ブラザーうちの兄貴	2004	699,725	2,479,585
69	1番街の奇蹟	2007	697,268	2,744,004
70	恋愛の目的	2005	692,475	1,735,977
71	ダンサーの純情	2005	692,461	2,197,555
72	偉大なる遺産	2003	691,839	2,251,491
73	ラジオ・スター	2006	691,408	1,879,501
74	カル tell me something	1999	685,935
75	将軍の息子	1990	678,946
76	接続	1997	674,933
77	NOWHERE　情け容赦無し人情事情お構いなし	1999	664,861
78	大統領の理髪師孝子洞の理髪師	2004	661,957	1,972,377
79	僕の彼女を紹介します	2004	659,380	2,199,359
80	浮気な家族	2003	636,735	1,748,258
81	トゥー・カップス２	1996	636,047
82	潜入	2006	635,987	2,104,716
83	風のファイター	2004	634,897	2,346,446
84	卑劣な街	2006	633,783	2,047,808
85	女校怪談女高怪談	1998	621,032
86	燃ゆる月タン・ジョク・ピ・ヨン・ス　銀杏の木の寝台２	2000	616,349
87	オオカミの誘惑	2004	610,971	2,189,453

**【付表】韓国映画の平均製作費の推移**
年	総製作費	純製作費	宣伝費など	製作本数
1995	10億ウォン	9億ウォン	1億ウォン	64
1996	10億ウォン	9億ウォン	1億ウォン	65
1997	13億ウォン	11億ウォン	2億ウォン	59
1998	15億ウォン	12億ウォン	3億ウォン	43
1999	19億ウォン	14億ウォン	5億ウォン	49
2000	21.5億ウォン	15億ウォン	6.5億ウォン	59
2001	25.5億ウォン	16.2億ウォン	9.3億ウォン	65
2002	37.2億ウォン	24.5億ウォン	12.7億ウォン	78
2003	41.6億ウォン	28.4億ウォン	13.2億ウォン	80
2004	41.6億ウォン	28.0億ウォン	13.6億ウォン	82
2005	39.9億ウォン	27.3億ウォン	12.6億ウォン	87
2006	40.2億ウォン	25.8億ウォン	14.4億ウォン	110