恋風恋歌
写真提供：カルチュア・パブリッシャーズ
題名
英題
原題
ハングル |
恋風恋歌
Love Wind, Love Song
戀風戀歌
연풍연가 |
| 製作年 |
1999 |
| 時間 |
96 |
製作
製作支援・配給 |
Koo & C
シネマ・サービス |
| 監督 |
パク・テヨン |
| 出演 |
チャン・ドンゴン
コ・ソヨン
パク・チニ
イ・ヨンナン
ハン・ジェソク
シン・ジュリ
チョ・ソンムク
キム・ジョンハク
イ・デロ
チョン・ジヌ
ソン・ヨンスン
ヒョン・スッキ
キム・ミン |
日本版
Video
DVD |
字幕版Video
吹替版Video
DVD |
|
済州島で始まった新しい恋を一幅の水彩画のように描いた感性ラブストーリー。旅行しながら愛を育むという意味ではロードムービー形式恋愛映画とも言える。トップ・スターのチャン・ドンゴンとコ・ソヨンが初共演。撮影の90％は済州島で行われた。
ソウルで大企業の平凡なサラリーマンとして生活していたテヒ（チャン・ドンゴン）は四泊五日の済州島旅行で、観光ガイドのコ・ヨンソ（コ・ソヨン）と出会い、彼女を愛するようになる。出会いと別れ、愛と運命に対する繊細な物語が、風光明美な済州島の自然をバックに描かれる。
『女校怪談』のパク・チニがおみやげ物店の店員でヨンソの友人を演じている。キム・ミンはチャン・ドンゴンの元彼女役。また、トップ・スターのハン・ジェソクが済州島に新婚旅行に来たスター俳優役で友情出演している。
『接続』のチャン・ユニョン監督が友人のク・ボナンと一緒に設立した Koo & C 社第一作で、チャン・ユニョンとク・ボナンがプロデュース。なお、Koo & C フィルムはこの作品の後に『カル』を製作する。
監督はチャンサンコンメ出身の新人監督パク・テヨン。『接続』の脚本家チョ・ミョンジュがシナリオを担当。照明はイム・ジェヨン。
1968年生まれの新鋭撮影監督キム・ユニは韓国初の女性撮影監督。彼女は、ロシア国立映画大学撮影科で、タルコフスキーの『惑星ソラリス』を撮影したクニャジンスキーに師事し、故ユ・ヨンギル撮影監督の助手として『サイの角のように１人で行け』、『美しき青年 全泰壱』、『つぼみ』の製作に参加した他、『バッドムービー』や、『情事』（イム・ジェヨン照明監督助手）の製作にもタッチしている。そして、1998年のカンヌ映画祭に出品された短編『スケート』などを手がけた後、この映画で長編映画の撮影監督としてデビュー。
第9回(2002)シネマコリア上映会上映作品。
初版：1999/2/13
最新版：2001/12/29
|
投稿者：SUMさん 投稿日：1999年11月8日(月)18時23分32秒
確かに、綺麗な恋と風景。
チャン・ドンゴンやコ・ソヨンのファンなら見ないといけない。
私が済州島へ行ったことがないというのを割り引いてもらって構わないが、済州島に行ってみたくなった。
観光映画として日本でやったら、旅行客は・・・増えないかな？
【評価：★★★】
投稿者：イム・ボンジュさん 投稿日：2000年9月16日(土)01時45分33秒
確かに、シンプルなラブストーリーだし、済州島観光映画といってしまえばそれまでだけれど、とにかくタルコフスキーの『惑星ソラリス』を撮影したクニャジンスキーに師事し、ユ・ヨンギルの助手だったという女性撮影監督キム・ユニの美しく透明感のある映像を味わうだけでも一見の価値があると思う。
監督のパク・テヨンも、さすがに師匠の『接続』ほどのテーマ性は踏襲していないが、そのぶん、とってもキュートなラブストーリーに仕上がっている。音楽も爽やかで切ないし・・・
『美術館の隣の動物園』みたいに、ちょいと形而上的な屁理屈の入るラブストーリーとかじゃなくて、こっちみたいなシンプルで爽やかな映画のほうが、絶対ヒットすると思うんだけれどナー。
【評価：★★★★】
投稿者：大西康雄さん 投稿日：2001/10/10 21:48:38
済州島の風景もきれいだし、チャン・ドンゴンもいいけれど、ちょっと気の強いけなげな観光ガイドを演じるコ・ソヨンがとにかくめちゃめちゃキュートでかわいい！！ 魅力炸裂という感じ。
大傑作・名作というわけではないし、普通のラブストーリーといえばそれまでかもしれないけれど、とにかく愛すべき作品。
韓国製日本語字幕付きDVDで鑑賞。
DVDは2001年5月、Spectrum DVD よりリリース。収録フォーマットは、片面2層 スクイーズ16:9ビスタサイズ収録。収録時間：本編96分。リージョンコード：ALL。メーカー希望価格19,800ウォン。字幕：日・英・中。
日本語字幕の訳の質はSpectrum DVDリリースの中では良いほう。
【評価：★★★★】
『恋風恋歌』感想集
第9回シネマコリア上映会のアンケートより
※ 上映会では『ほえる犬は噛まない』を併映
- もう一度観たい。どうやったら観られるのだろうか。ちょっと『接続』に似てたかな。（40代，女性）
【評価：★★★★★】
- 日本で公開を！（20歳未満，女性）
【評価：★★★★★】
- 『友へ／チング』で観たチャン・ドンゴンとは、また違ったチャン・ドンゴンが観れて良かったです。特に笑顔が見れてますますファンになりました。（20代，女性）
【評価：★★★★★】
- 設定に欠点があったりして評価が辛くなることも承知の上で、日常の中に親子と男女の心情を深く描き、見つめた映画と言い切る。主役二人の魅力も十分表されている。（40代，男性）
【評価：★★★★★】
- 『シュリ』より良く出来た映画だと思います。（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- シンプルな印象のラブストーリーだが、若い主人公たちのまっすぐで純な心情が今の私にとって胸に迫るものがあった。（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- 後半の二人が行き違いになる部分で、愛の終わりのようなものを感じた。しかし、ラストの場面で再会したときは目頭が熱くなった。（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- 何回見ても素敵な作品。音楽を聴いただけでなにか切なくなってしまいます。済州島に行ってみたくなる作品ですね。（30代，女性）
【評価：★★★★★】
- コ・ソヨンさんに限りますね。済州島の風景も美しい。シンプルなところがかえってよいと思います。（20代，男性）
【評価：★★★★★】
- とても良かったです。映像が綺麗でした。（20代，女性）
【評価：★★★★★】
- 現代人が忘れかけた超純愛です！ エンディング・テーマソングも最高です！（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- シム・ウナのお休み中はコ・ソヨンに頑張ってもらいたいです。（30代，女性）
【評価：★★★★★】
- 王道な恋愛物ですが、チャン・ドンゴン氏がかっくいい〜 ステキですっ！ 見て幸せな気分になれます。英会話教室のシーン、笑えますね。「簡単に手に入るものは簡単に失う」とか。（30代，女性）
【評価：★★★★★】
- チャン・ドンゴンとコ・ソヨンのキャストでなかったら見てなかったかも。（20代，女性）
【評価：★★★★★】
- よかったです。二人の演技の呼吸がぴったり合っていて、非常にいい雰囲気を醸し出していたと思います。（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- 録画したビデオで既に見ていたのですが、スクリーンで見ると全く違った感動がありました。とくにエンディングの歌の訳があったのはとてもよかったです。やっぱり良い映画です！！（40代，女性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（20歳未満，女性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★★】
- チャン・ドンゴンが好きなので嬉しかった。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- いやみのない安心して楽しめる映画でした。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 大変分かりやすく清々しい。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- ストーリーは単純でなんともないものだったが、心がとても温かくなった。こういうシンプルなものもよいなぁと思えた。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 以前KNTVで見ましたが、その時より訳が良かったです。大好きな映画ですが、何度観てもいいし、新たな発見があります。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 出てくる人がスリ以外みんな良い人で心が洗われました。出演者もストーリーもとても良かったです。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- よくありそうな内容ですが、見終わった後じんわり感動しました。見てよかったです。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 話のつなぎをもう少し滑らかにしたほうが良かったと思う。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 純なラブストーリーで良かったです。（女性）
【評価：★★★★】
- とても良かったです。ストーリーもよくある・・・と言えばそうですが、気持ちの伝わってくる素敵な映画です。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- とてもよかったです。済州島へ行ってみたいです。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- コ・ソヨンが温かい済州島の女性の感じをうまく出していて良かった。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 済州島に行きたい。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 韓国の名所を舞台にしていて、外国人が観るにはいい。ストーリーにはあまりひねりはないが、チャン・ドンゴンとコ・ソヨンという大スターが演じているので、名作に入るのかな？という感じ。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- ほのぼのした作品（40代，女性）
【評価：★★★★】
- チャン・ドンゴンが若い！！ 『友へ／チング』で知ったので、あまりにもさわやかさがUPしていて別人かと思ってしまいました。すれ違い恋愛映画としては『ラヴソング』の次に好きです。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- とても面白かった。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 久々にしっとりした作品で良かったです。最近コ・ソヨンが好きです。本日はありがとうございました。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 済州島に行ってみたくなった。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 情感あふれるテンポのよい作品だった。主役二人の表情やしぐさ一つ一つが、とても一瞬一瞬の気持ちが込められていて素敵である。小気味よい笑いのエッセンスもよく、心地よい。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 私だけの評価は★★★★★（何度でも見たい！）。素直にハッピーエンドが嬉しい作品。主演の二人が各々のキャラクターを自然に演じていて感じが良い。パク・テヒの電話メモ、そして彼が薬屋さんの前に残したメモは吹き飛んじゃったの？（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 『KUMIHO／千年愛』以来、コ・ソヨンを追いかけています。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 派手さはないがなかなか可愛らしいラブストーリーだった。キム・ジョンハクのおまわりさんが「いい奴」で楽しかった。バスの運転手さんとかちょっとした周囲の人物がよく描けていたと思う。でも、ラストに流れる歌の歌詞がサイテー！（笑） まぁ、歌謡曲の歌詞なんてみんなあんなモンかも知れませんが。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- とても純粋ないい映画だと思う。ドンゴンがすごく魅力的だった。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 正統派恋愛映画を見せていただきました。女性のキュートな会話が楽しめました。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- ハッピーエンドで安心しました。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- ややかったるいところがあった。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- さわやかな印象を受けました。ラストのハッピーエンドが単純ですがいいですね。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 済州島に行きたくなりました。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- あまり期待してなかったが意外によかった。自分好みです。このシンプルさがよい。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 古典的なラブストーリーだが、チャン・ドンゴンとコ・ソヨンが生き生きとしていて楽しめた。予定を変更して見にきた甲斐があったと思う。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- ラブストーリーの王道。うらぎらないラストに癒されました。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 日本で公開している韓国映画は、私が見た限りではあまりハッピーエンドというか、見終わった後にいい気分になるものは少ないので、これは韓国の島ののんびりした風景といっしょに気楽に見られるいい映画だと思いました。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 『友へ／チング』のときのチャン・ドンゴンと違って普通の演技が上手でした。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- ラブストーリーの王道って感じで良かった。コ・ソヨンさんがとても良かった。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- あんなベーシックで先が読めるあらすじなのに、見ていて飽きさせないカメラワークと演技はさすがだなと思った。字幕が最悪なDVDで見て、今回二回目だったけど、それでも物語の中に完全に取り込まれてしまった。また、済州島へ行きたくなる。コレ見てると。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 是非日本公開して欲しい。もう一度観たいです。チャン・ドンゴンかっこよかった。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- さわやかでステキなストーリーだった。済州島へ行ってみたい。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 景色も主役も全て美しく、雰囲気のある映画でした。はぁ・・・（ため息）（30代，女性）
【評価：★★★★】
- この映画を見て済州島に行ってみたくなりました。それからチャン・ドンゴンのハンサムさがよく分かりました。最後の歌がよかったです。見た後は爽やかな気分になれました。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 最後、感動して泣きそうになりました。二人が会えてホッとしたっていうのもあります。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 景色の使い方がとても良かった。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 済州島の自然がとてもきれいで良かったです。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 劇場公開されてもイケると思えるほどいい映画だった。シンプルなストーリーの中にも笑いがあって、韓国映画らしい。韓国ではコ・ソヨンが人気らしいが、『エンジェル・スノー』と二本見て、それが分かった気がした。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- チャン・ドンゴンが意外によかった。見方が変わった。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 本当に王道といった感じのラブストーリーでした。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- よかった。ハリウッド映画とは一味違った恋愛映画で、韓国の香りを十分堪能できた。（40代，男性）
【評価：★★★★】
- 昔から繰り返し登場している「すれ違い」のラブストーリーであるにもかかわらず、すがすがしく好感が持てた。美男美女はいつ見てもいいね。（50代，男性）
【評価：★★★★】
- チラシの写真だけを見て殺伐とした見るのがつらい映画かと思っていましたが、実際はまったく逆の内容だったので観に来て良かったです。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 今日のドンゴン、素敵でした。韓国恋愛映画、さわやかで好きです。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 久々にすっきりとした恋愛映画でした。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- よくあるすれ違い風景だけれど、たまにはいいかなー。済州島のコマーシャルみたい。行きたくなりますね。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 正に韓国映画ラブストーリーの王道ですね。日本映画ではとうに見られなくなった純粋さが好きです。（50代，男性）
【評価：★★★★】
- 落ち着いた素敵な映画でした。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 美男・美女と美しい風景がよかったです。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 済州の風景がよかった。主演男優さんが初めて見る人だけれど、すごく西洋っぽくハンサムだったのにびっくり。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- まずはチャン・ドンゴンの大ファンであり、観ることはできないであろうと諦めていた作品がスクリーンで鑑賞でき、感激しました。ストーリーは時々笑えるところもあり、韓国にもこんな映画があるんだと新鮮な感心でした。様々な済州島を知り、いつか行ってみたいと思いました。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（60歳以上，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（60歳以上，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（50代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★★】
- 意外と韓国映画のこれでもか！というしつこさはありませんでした。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 悪い映画ではないけれど『ほえる犬は噛まない』のインパクトがすごすぎた。女優さんが愛らしくてそれはよかったけれど、やっぱりストーリーにひねりがなさすぎた。\1,400の価値はない。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 韓国で見たが日本語字幕があるとよく理解できた。（60歳以上，男性）
【評価：★★★】
- さわやかな、まったりした映画だった。（20代，男性）
【評価：★★★】
- チャン・ドンゴンはカッコいいけど、それだけかな・・・（30代，男性）
【評価：★★★】
- すれ違いがわざとらしいけど、ラストは丸。（40代，男性）
【評価：★★★】
- 『恋風恋歌』のチョイスは『エンジェル・スノー』より良いと思った。（30代，女性）
【評価：★★★】
- すでにDVDで観ていたので、内容は分かっていましたが、済州島の自然のすばらしさは、大スクリーンで見た方がいいですね。済州島の観光PRっぽい場面が多かったけど、実際この映画を観ると、済州島に行ってみたいと思ってしまいます。コ・ソヨンの飾らないガイド役も妙にマッチしていますよね。コ・ソヨンの済州島なまり、どのように訳すのか、韓国版DVDは微妙な訳し方をしていたので、これも注目していましたが、そんなに変わりませんでした。当たり前ですが、なまりを訳すのは難しいですね。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 島と陸、沖縄が頭に浮かびました。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 個人的には好きな作品ですが、俳優の名前で売っているところも大きい気がするので、なじみがあまりない日本人の観客全般に受けるかどうかは微妙だと思いました。（40代，女性）
【評価：★★★】
- シンプルなラブストーリー。良くもなく悪くもなく・・・ 済州島を訪れてみたくなりました。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 良くも悪くもスター映画だと思いました。入場料分少なくとも楽しませるという映画として大事な事をちゃんとしているので、私は好きです。見ていて、十分楽しめました。旧正月作品というのもナットクです。（＾＾）（20代，女性）
【評価：★★★】
- 今まで観た韓国映画とは違う印象だった。観た後に良い気持ちになれる映画だった。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 老人介護が結局家族、特に女性の大きな負担となっている矛盾がひっかかる。主人公の元恋人が悪者にされているままで終り。後味が悪い。
【評価：★★★】
- 『接続』と同じ話。主演女優も男優も良いが、こんな優柔不断な男に惚れるだろうか？ 見ていてムカムカしてすっきりしなかった。（30代，男性）
【評価：★★★】
- いかにも韓国のラブストーリーという感じでした。ちょっと古臭かったけど、ストーリーは嫌いじゃないです。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 題名にピッタリの内容でした。済州島に行ってみたくなりました。美しい男女、美しい風景、美しい音楽、これ以上何が必要でしょう。（40代，女性）
【評価：★★★】
- ごくありふれたメロドラマ。済州島の観光映画のきらいがあるが、チャン・ドンゴンの魅力で飽きずに観ることができた。ストーリー展開に無理がある。電話もかけずにすれ違いなんて、時代錯誤もはなはだしい。（60歳以上，女性）
【評価：★★★】
- チャン・ドンゴンは『友へ／チング』よりかっこよくてよかった。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 久々にこういう爽やかなラブストーリーを観れた。たまにはこういう映画を観て物語の雰囲気に浸るのもよいかも。（30代，男性）
【評価：★★★】
- スクリーンで見られて嬉しかった。（40代，女性）
【評価：★★★】
- やはり日本語字幕で見なければ不充分。韓国版DVDの日本語字幕を見ていたので、今回の適切な訳は全く違和感なし。（40代，男性）
【評価：★★★】
- 済州島に行ってみたくなった。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 両作品とも好きな女優さんで良かった。対照的な作品だったからよかったです。（20代，女性）
【評価：★★★】
- コ・ソヨンが演じた女の子のとても素直な気持ちが伝わってかわいかった。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（50代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（60歳以上，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（60歳以上，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（50代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（40代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★★】
- 感想なし。（20歳未満，女性）
【評価：★★★】
- コ・ソヨンはいいが、ラストシーンは、あ〜あ。（30代，男性）
【評価：★★】
- 素直な気分になれましたが、ちょっと物足りなかったかなと思いました。（30代，女性）
【評価：★★】
- 感想なし。（30代，男性）
【評価：★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★】
- 感想なし。（30代，女性）
【評価：★★】
- 感想なし。（20代，女性）
【評価：★★】
- チャン・ドンゴンがあまりに絵のようなスーパー二枚目で、最後まで妙な気分でした。父親の介護のために自分の会社での立場を捨てようとまでして悩んでいた問題は何の具体策も見せてくれないまま一瞬にして解決してしまうのには驚いてしまいました。結局、彼を憂愁の影で包み込むための道具立てとして老親介護の問題を使ったのねといやな気分でした。（50代，女性）
【評価：★】
Copyright © 1998-
Cinema Korea, All rights reserved.
| 
