リベラ・メ

　放火犯の疑いをかけられ、少年時代から監獄の中で過ごしたヒス（チャ・スンウォン）。彼が10数年に及ぶ刑期を終えて出所したその瞬間、刑務所のボイラー室が大音響と共に爆発する。その後、街では原因不明の火災が頻発。消防隊員は消火作業にてんてこ舞いとなるが、そんな中、消防隊長（イ・ホジェ）の弟インス（ホ・ジュノ）が死亡してしまい、彼のパートナー、サンウ（チェ・ミンス）は自責の念に駆られる。数日後にはマンションでまたしても火災が発生。サンウは無謀なまでの救助活動をし、新しいパートナーであるヒョンテ（ユ・ジテ）はそんな彼を不安な顔で見つめる。一方、インスの恋人だったミンソン（キム・ギュリ）は火災の原因はすべて放火だと確信するが、警察の非協力的な態度により調査は思うようにはかどらないでいた。

　韓国版『バックドラフト』とでもいうべき内容の作品で、その生き物が動き回るようなド派手な火災シーンは必見。犯罪スリラー物としてもなかなかの出来で、怒涛の豪華キャスティングも魅力。連続放火魔のチャ・スンウォンのぞくぞくする様な演技とチェ・ミンス流のカリスマ演技、そして大人気の若手男優ユ・ジテや、『ナンバー・スリー』で「灰皿」と呼ばれるヤクザを演じたパク・サンミョン（ハンム役）、『アタック・ザ・ガス・ステーション！』にも出演しているチョン・ジュン（ジュンソン役）らの演技が見所の一つ。

　都市全域を燃やす超大型プロジェクトで、釜山フィルム・コミッションの全面バックアップのもと、一大スペクタクル火災シーンを撮影した。火災シーンの撮影は「セット＋CG＋スタント」ではなく、「実際の街＋本物の火＋ノースタント」を基本とし、釜山フィルム・コミッションの斡旋で、撤去予定のアパートや病院、それに本物の消防隊や警察を手配。俳優陣もノースタントで大熱演したが、主演俳優10人を対象に1人20億ウォンずつ、合計200億ウォンもの障害保険の特別協賛を受けたことでも話題となった。

　なお、レスキュー隊員を扱った作品『サイレン』が同時期に製作されていたが、こちらはアメリカから特殊効果の専門家をスーパーバイザーとして招聘したのに対し、『リベラ・メ』は自国の技術者を起用したという違いがある。

　原案は監督のヤン・ユノ。1998年10月にヤン・ユノがテレビで冷凍倉庫の大火災に対処する消防署員の活躍を見て「巨大な火に対抗する英雄達の話」というコピーを思いついたのがこの映画の企画のスタート・ライン。脚本はヒョン・チュンヨルと梨花女子大を出た若手女流作家ヨ・ジナ。撮影監督はソ・ジョンミン。音楽監督はイ・ドンジュン。セットはオ・サンマン。

　メイン・テーマ音楽として採用されているのは、ガブリエル・フォーレ(Gabriel Faure)のレクイエム『リベラ・メ』。

　これまた予算投入型の大作映画『燃ゆる月』と同じ2000年11月11日に、ソウル35劇場38スクリーンで公開され、映画雑誌『シネ２１』では「どちらが先に観客100万人を動員するか？」といった比較記事が掲載されるなど、注目を浴びた。当初は『燃ゆる月』の爆発的な動員に遅れをとったが、公開後に作品のよさが広まり、徐々に拡大公開。動員数も『燃ゆる月』を追い上げ、最終的にはソウルで50万、全国で100万を越える大ヒットとなった。ちなみに、韓国ではこの『リベラ・メ』の2週間前にも、消防署の救助隊員を主人公にしたディザスター・ムービー『サイレン』が公開されたが、こちらの興行成績は散々だった。

　ブロード・バンドが普及しインターネット・ムービーが流行している韓国らしく、劇場公開前にネット上で、本編とは別のストーリーからなる映画「『リベラ・メ』クリック・バスター」が全編公開され話題となった。なお「『リベラ・メ』クリック・バスター」は、劇場公開版の6ヶ月前を背景にした物語で、本編の理解に役立つ内容とか。

　日本ではノベライズ『リベラ・メ』（ヒョン・チュンヨル、ヨ・ジナ著，小林弘利編訳，2001年）が角川文庫より出版されている。また、公開直前にキム・ギュリを一日消防署長に招き、東京消防庁と配給元の松竹が協力して「避難訓練付き試写会」を開催し話題となった。

　第12回ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2001「ワールド プレミア コリアンシアター」、第3回京都映画祭2001「特別上映作品」、東京国際ファンタスティック映画祭2001上映、第21回(2000)青龍賞技術賞（特殊効果：チョン・ドアン）、第37回(2001)百想芸術大賞大賞・作品賞・最優秀男子演技賞（チェ・ミンス）、第24回(2001)黄金撮影賞金賞（ソ・ジョンミン）・照明賞（シン・ジュナ）・準会員賞（ペク・ドンヒョン）、第38回(2001)大鐘賞撮影賞（ソ・ジョンミン）・照明賞（シン・ジュナ）・編集賞（パク・スンドク）・特殊効果賞（チョン・ドアン）、第9回(2001)春史羅雲奎映画芸術祭撮影賞（ソ・ジョンミン）・技術賞（チョン・ドアン）受賞作品。

初版：2001/3/23
最新版：2001/12/21