第41回(2004)大鐘賞

　「韓国のアカデミー賞」と呼ばれる大鐘賞の授賞式が2004年6月4日（金）、ソウルにある世宗文化会館大講堂にて行われました。

　以下は、受賞作品／受賞者の一覧表です。

【賞名】	【作品名／人物】　括弧内は対象作品名
最優秀作品賞	『春夏秋冬そして春』
審査委員特別賞	『シルミド／SILMIDO』
監督賞	パク・チャヌク（『オールド・ボーイ』）
男優主演賞	チェ・ミンシク（『オールド・ボーイ』）
女優主演賞	ムン・ソリ（『浮気な家族』）
脚本賞	チェ・ドンフン（『ビッグ・スウィンドル！』）
撮影賞	ホン・ギョンピョ（『ブラザーフッド』）
照明賞	パク・ヒョヌォン（『オールド・ボーイ』）
編集賞	キム・サンボム（『オールド・ボーイ』）
音楽賞	チョ・ヨンウク（『オールド・ボーイ』）
映画発展功労賞	シン・ソンイル
男優助演賞	ホ・ジュノ（『シルミド／SILMIDO』）
女優助演賞	キム・ガヨン（『どこかで誰かに何かあれば間違いなく現れるMr.ホン』）
企画賞	キム・ヒョンジュン（『シルミド／SILMIDO』）
脚色賞	キム・ヒジェ（『シルミド／SILMIDO』）
美術賞	シン・ボギョン、カン・チャンギル、カン・ボギル（『ブラザーフッド』）
映像技術賞	ムン・ビョンヨン、シン・ジェホ、チョン・ドアン（『ナチュラル・シティ』）
音響技術賞	イ・テギュ、キム・ソグォン（『ブラザーフッド』）
衣装賞	チョン・グホ、キム・ヒジュ（『スキャンダル』）
新人監督賞	チェ・ドンフン（『ビッグ・スウィンドル！』）
新人男優賞	キム・レウォン（『マイ・リトル・ブライド』）
新人女優賞	ムン・グニョン（『マイ・リトル・ブライド』）
男子人気賞	クォン・サンウ（『マルチュク青春通り』）
女子人気賞	ムン・グニョン（『マイ・リトル・ブライド』）
ベスト・ドレッサー賞	イ・ミヨン
特別演技賞	パク・トンニョン、キム・インジャ
特別技術賞	ホン・ギヨン、イ・ジョンイル

　主要部門でノミネートされたものの今回は惜しくも受賞を逃した候補作品／候補者は以下の通りです。

最優秀作品賞部門候補
　『浮気な家族』
　『スキャンダル』
　『シルミド／SILMIDO』
　『オールド・ボーイ』

監督賞部門候補
　カン・ウソク（『シルミド／SILMIDO』）
　カン・ジェギュ（『ブラザーフッド』）
　キム・ギドク（『春夏秋冬そして春』）
　イ・ジェヨン（『スキャンダル』）

男優主演賞部門候補
　リュ・スンボム（『ARAHAN アラハン』）
　パク・シニャン（『ビッグ・スウィンドル！』）
　ヤン・ドングン（『ワイルド・カード』）
　チャン・ドンゴン（『ブラザーフッド』）

女優主演賞部門候補
　キム・ハヌル（『彼女を信じないでください』）
　ヨム・ジョンア（『箪笥』）
　イ・ミスク（『スキャンダル』）
　チョン・ドヨン（『スキャンダル』）

男優助演賞部門候補
　キム・スロ（『風の伝説』）
　アン・ソックァン（『選択』）
　イ・ムンシク（『ビッグ・スウィンドル！』）
　チョン・ホジン（『ビッグ・スウィンドル！』）

女優助演賞部門候補
　キム・スミ（『偉大なる遺産』）
　ユ・ソン（『４人の食卓』）
　ユン・ヨジョン（『浮気な家族』）
　イ・カニ（『風の伝説』）

新人男優賞部門候補
　カン・ドンウォン（『彼女を信じないでください』）
　コン・ヒョンジン（『踊るJSA　帰還迷令発動中！？』）
　ポン・テギュ（『浮気な家族』）
　ペ・ヨンジュン（『スキャンダル』）

新人女優賞部門候補
　カン・ヘジョン（『オールド・ボーイ』）
　キム・ソナ（『偉大なる遺産』）
　ユン・ソイ（『ARAHAN アラハン』）
　イム・スジョン（『箪笥』）

初版：2003/9/26

Copyright © 1998- Cinema Korea, All rights reserved.