火山高

　108年の歴史を持つ謎の高校、火山高に、これまで八回もの退学処分を受けたキム・ギョンス（チャン・ヒョク）が転校してくる。幼いときに雷に打たれ、特殊な力を持つようになった彼だが、自分の力をコントロールすることができずこれまでは退学ばかり。しかし、今回ばかりはなんとしてでも卒業しなければならない。火山高に君臨するナンバー１のソン・ハンニム（クォン・サンウ）は、そんなギョンスの凄まじい力を感じ取る。一方、権力の座を狙う教頭（ピョン・ヒボン）と、火山高のナンバー１になりたいウェイトリフティング部の主将チャン・リャン（キム・スロ）は、武術の極意を記したとされる秘伝書『師備忘録』を手に入れるために、ハンニムを罠に落としいれ監獄に閉じ込めてしまう。そして、「魔方陣」（ホ・ジュノ）をはじめとする五人衆を投入して学校を完全に我が物にしようと企む教頭。剣道部のキャプテン、ユ・チェイ（シン・ミナ）は彼等の陰謀に対抗するため、転校してきたギョンスに助けを乞う。

　純製作費48億ウォン、製作期間17ヶ月（撮影11ヶ月＋デジタル作業6ヶ月）、撮影回数162回にも及んだ大作。『マトリックス』や『グリーン・デスティニー』のようにワイヤー・アクションを使った三次元アクションが見所で、現時点ではコリアン・ワイヤー・アクション・ムヴィーの中で（その技術力は）ベスト・フィルムと言える。ちなみに『アウトライブ　−飛天舞−』のワイヤー・アクションは香港武術チームが担当したが、『火山高』のそれは100％国内技術。また、いたるところに日本漫画の影響が見られ、「『らんま1/2』と『マトリックス』をミックスしたような作品」との評も。撮影したフィルムを全てデジタル・データに変換しCG、特殊効果の作業を行った韓国初の100％デジタル画像処理映画。

　映画にリズム感を吹き込むテクノ風のオリジナル・サウンド・トラックもハイ・クオリティ。日本のシャムシェイド(Siam Shade)の曲 "GET A LIFE" と "Fine weather day" がBGMに使用された。また、現在一般的に使用されている5.1チャンネルではなく、6.1チャンネルの音響システムを韓国で初めて採用。立体的な音響を実現している。

　新世代スターが大挙出演。その容貌から「チョン・ウソン二世」とも呼ばれている若手スター、チャン・ヒョクが主人公ギョンスを演じるが、主演の彼自らがつづった撮影日誌が公式サイトで公開され話題となった。『反則王』でソン・ガンホが最後に対戦する長髪レスラー、ユ・ビホを演じたキム・スロが、この映画で初めて主演級の配役を演じる。学校のボスを演じるクォン・サンウ（1976年8月5日生まれ）の演技が話題。韓南大学美術教育学科三年生の彼は、182cmの体躯の持ち主で、水泳、バスケット・ボール、ボクシングなどのスポーツが得意。これまでテレビ・ドラマ『おいしい請婚』、『神話』などに出演している。

　女優陣では、雑誌モデル出身で現役高校生のシン・ミナ（本名：ヤン・ミナ，1984年4月5日生まれ，168cm 45kg，O型）、『少女たちの遺言』でスクリーンデビューし、この映画ではクォン・サンウ演じるハンニムを片思いするソ・ヨソンを演じたコン・ヒョジン（1980年4月4日生まれ）、主人公ギョンスを誘惑する「妖魔」（※ 日本版ではカットされて登場しない）を演じたチェ・シア（1982年11月26日生まれ）の若手三女優が目をひく。シン・ミナはチョ・ソンモのミュージックビデオ『アシナヨ』などに出演し名前を知られるようになったタレント。世宗大学映画芸術学科一年に在学中のコン・ヒョジンはこの映画の直前に韓国公開された『ガン＆トークス』にも出演しており、2001年の出演作が二作続けて大ヒットしたことになる。CMでもお馴染みで、慶煕大学放送演芸科一年在学中のチェ・シアは映画は『散策』に続いて二本目。KBSテレビ・ドラマの『学校』にも出演している。

　監督は、『パク・ポンゴン家出事件』、『ファースト・キス』のキム・テギュン。彼にとっては監督第三作目となる。製作はチャ・スンジェ。ソ・ドンホンの原案を、チョン・アンチョルと監督のキム・テギュンがシナリオ化。脚色はパク・ホンスとホ・ギュン。撮影はチェ・ヨンテク。照明はチョン・ヨンミン。編集はコ・イムピョ。音楽はパク・ヨン。

　白黒を基調とした映像が、古いけれどもモダンな雰囲気を醸し出している。また、漫画の吹き出しの要領で漢字を使ったり、登場人物の心のうちを表現するために漢字をスクリーンに大写しにするなど、漢字を視覚的に利用した手法も面白い。

　韓国では、原案・脚本家陣により、コミック版やノベライズも出版されている。

　2001年12月8日（土）にソウル70、全国189スクリーンで大規模に封切られ、封切り前日の金曜日に開かれた有料前夜祭も含めて、オープニングの金土日三日間でソウルで168,700人、全国で479,600人の観客を動員。翌週公開された『ハリー・ポッターと賢者の石』に食われ、その後は数字が伸びなかったが、最終的にはソウルで50万人、全国で150万人を超えるヒットとなった。

　第1回(2002)MBC映画賞美術賞（チャン・グニョン）・視覚効果賞（チャン・ソンホ）・音響賞（ライブ・トーン）受賞作品。

　東京国際ファンタスティック映画祭2002オープニング作品。第6回(2002)富川国際ファンタスティック映画祭メイド・イン・コリア部門、第56回(2002)エジンバラ国際映画祭Late NightRomps部門、第21回(2002)バンクーバー国際映画祭龍虎賞(Dragons and Tigers)部門、第27回(2002)トロント国際映画祭Midnight Madness部門、第23回(2003)Fantasporto国際映画祭、2003年フランス・ジェラルメ(Gerardmer)・ファンタスティック映画祭Inedits Videos部門招待作品。

　東京国際ファンタスティック映画祭2002でプレミア上映された日本公開版は、韓国版を再編集し、短くしたバージョン。字幕による補足説明などもずいぶん凝ったものになった。また、日本版では元SIAM SHADEのDAITAが、音楽監督として全曲を新たに書き下ろしている。

　韓国では、本作のオンライン・ネット対戦アクションゲーム『火山高気投戦』が2002年8月よりサービスされている。このオンライン・ゲームのサイト（韓国語）はこちら。

　日本ではソニー・ミュージック・レコーズからサントラ『Volcano High』がリリースされている。

　日本で発売されるDVDのうち、初回生産のみ、オリジナル韓国版が収録されている特典ディスクが付いている。

初版：2001/12
最新版：2002/9/22